This letter was published yesterday in the Minneapolis Star Tribune. I share it in its entirety, along with the names of the signatories of the letter. May its dissemination be a cause of increased Christian-Muslim dialogue and understanding.
To our Christian brothers and sisters:
Out of our shared love for the Messiah, Jesus, Son of Mary, Peace Be Upon Him, we greet you with peace and joy during your celebration of his life.
The Bible refers to him as the Messiah and describes the annunciation, his miraculous birth and his numerous miracles.
The Qur’an refers to him as the Messiah, Jesus, son of Mary. It teaches about his miraculous birth and how his mother Mary was honored above all the worlds. Muslims are instructed to invoke peace upon him whenever his name is mentioned.
The Qur’an narrates the story of the angel who visited Mary, saying “O Mary, indeed God has chosen you and purified you and chosen you above the women of all the worlds.” (Qur’an 3:42)
The angel said, “O Mary, indeed God gives you good news of a word from Him, whose name will be the Messiah, Jesus, son of Mary. He will be honored in this world and the Hereafter and he will be among those closest to God. He will speak to the people in the cradle and in maturity and he will be of the righteous.” (Qur’an 3:44-45)
She said, “My Lord, how will I have a child when no man has touched me?” The angel said, “Such is God; He creates what He wills. When He decrees a matter, He only says to it, ‘Be,’ and it is.” (3:47)
The Qur’an describes how the baby Jesus, immediately upon birth, looked up to his mother and comforted her: “Do not be sad; your Lord has provided beneath you a stream. And shake toward you the trunk of the palm tree; it will drop upon you ripe, fresh dates. So eat and drink and be contented.” (Qur’an 19:24-26)
The Qur’an describes many instances in the life of Jesus: how he preached the worship of God and compassion to people, how he healed the leper, how he healed the blind, and even how he brought the dead back to life.
Our two religions, Christianity and Islam, which both profess love and reverence for Jesus as a central figure in each of our religions, constitute over half of the population of the world.
Mercy and compassion, charity and love are the divine attributes that the Christmas season evokes among Christians. A mother’s devotion, a child’s love, and the promise of God’s mercy and grace in the coming of Jesus to us are sentiments that Muslims can share and appreciate. Continue reading
Creo en Dios! 